Lirik Lagu Kanashimi wo Yasashisa ni (Ost Naruto Kecil) + Link Download

 

Dalam dunia anime, tidak sedikit lagu pembuka (opening) yang berhasil meninggalkan kesan mendalam. Salah satu lagu ikonik dari anime Naruto yang memiliki pesan emosional kuat adalah “Kanashimi wo Yasashisa ni”. Lagu ini bukan hanya sekadar pembuka episode, tapi juga membawa makna mendalam tentang perubahan, pengharapan, dan kekuatan untuk bangkit dari luka masa lalu.

📌 Informasi Lagu

• Judul: Kanashimi wo Yasashisa ni (悲しみをやさしさに)

• Artis/Band: little by little

• Digunakan Sebagai: Opening ke-3 anime Naruto

• Episode: 54 – 77

• Genre: Pop rock / J-Rock

• Rilis: Tahun 2003

Lagu ini digunakan saat anime Naruto Kecil mulai memasuki fase yang lebih emosional dan gelap — masa di mana karakter-karakter mulai menunjukkan sisi luka batin dan perjuangan mereka masing-masing.

📝 Lirik Romanji (Lengkap):

Tatakau koto mo 
Nakushite shimau koto mo  
Shinjiru koto mo  
Subete wa boku no tame ni aru

Naiteru kimi mo  
Utsukushikatta yo  
Koware souna  
Sono yokogao mo

Kanashimi wo yasashisa ni  
Jibun rashisa wo chikara ni  
Yume wa kimi no tame ni aru  
Subete wa kimi no naka ni aru

Ame ni utareta hi mo  
Kaze ni fukareta yoru mo  
Wasurenai yo  
Ano hi no koto

Tsunagatte ita yo ne  
Tagai ni sotto  
Kokoro to kokoro ga  
Katarai atte ita

Kanashimi wo yasashisa ni  
Jibun rashisa wo chikara ni  
Yume wa kimi no tame ni aru  
Subete wa kimi no naka ni aru

Kurayami ni mayottemo  
Hikari wo mitsukedaseru  
Kimi no sono hohoemi ga  
Boku no hikari ni natta

Kanashimi wo yasashisa ni  
Jibun rashisa wo chikara ni  
Yume wa kimi no tame ni aru  
Subete wa kimi no naka ni aru

🈶 Lirik dalam Aksara Jepang (Kanji & Kana):

戦うことも  
失くしてしまうことも  
信じることも  
すべては僕のためにある

泣いてる君も  
美しかったよ  
壊れそうな  
その横顔も

悲しみをやさしさに  
自分らしさを力に  
夢は君のためにある  
すべては君の中にある

雨に打たれた日も  
風に吹かれた夜も  
忘れないよ  
あの日のこと

繋がっていたよね  
互いにそっと  
心と心が  
語り合っていた

悲しみをやさしさに  
自分らしさを力に  
夢は君のためにある  
すべては君の中にある

暗闇に迷っても  
光を見つけ出せる  
君のその微笑みが  
僕の光になった

悲しみをやさしさに  
自分らしさを力に  
夢は君のためにある  
すべては君の中にある

Link Download Little by Little - Kanashimi wo Yasashisa Ni (Episode 54 - 77)

Download Di sini

🌸 Makna Lagu "Kanashimi wo Yasashisa ni"

Secara harfiah, judulnya berarti “Mengubah Kesedihan Menjadi Kelembutan”. Lagu ini mencerminkan perjalanan batin para ninja muda, khususnya Naruto, yang tumbuh dalam kesepian, penolakan, dan luka. Namun, mereka tidak menyerah — justru menjadikan semua luka itu sebagai kekuatan untuk memahami orang lain dan bertumbuh menjadi lebih baik.

Lagu ini mengajak pendengarnya untuk tidak lari dari rasa sakit, tetapi menerimanya dengan lembut dan mengubahnya menjadi kekuatan yang positif. Ini selaras dengan pesan utama dari seri Naruto itu sendiri: tekad yang tak tergoyahkan dan harapan yang terus menyala.

🎧 Kenapa Lagu Ini Istimewa?

• Lagu ini mengiringi momen-momen penting dalam perkembangan karakter Naruto, termasuk ujian Chunin dan konflik internal dalam tim.

• Suara lembut khas little by little dibalut aransemen rock yang menyentuh menjadikannya emosional tapi tetap bersemangat.

• Banyak penggemar menyebut lagu ini sebagai salah satu opening Naruto terbaik sepanjang masa karena pesan dan feel-nya yang sangat dalam.

✨ Penutup

“Kanashimi wo Yasashisa ni” bukan sekadar lagu pembuka anime. Ia adalah lagu yang menyampaikan pesan bahwa tidak apa-apa merasa sedih, karena dari sanalah kelembutan dan empati tumbuh. Lagu ini cocok dinikmati saat sedang merasa rapuh, karena ia tidak memberi paksaan untuk bangkit — tetapi menawarkan pelukan hangat lewat melodi dan liriknya.

“Mengubah kesedihan menjadi kelembutan, dan menjadikan jati dirimu sebagai kekuatan.”
— Naruto Opening 3

Kalau kamu juga merasa tersentuh dengan lagu ini atau punya momen pribadi yang berkaitan dengannya, yuk ceritakan di kolom komentar! Dan jangan lupa share artikel ini ke sesama penggemar Naruto! 🍥🔥